% m# i7 [5 J7 U8 g# L# x* ~6 i幕后制作 T5 b) d: z8 Z" b
3 A9 B* }( I2 g! k) e! |3 f g 《桃花期》升级大银幕一男四美重启爱情大冒险# M7 l% T! i" l
M$ Z2 c/ i0 G- R% x
所谓“桃花期”,指的是人生中突然异性缘暴涨、桃花朵朵开的时期。这个曾经入围2010年度日本新词及流行语大奖的词儿出自久保美津郎绘制的漫画。 ( g. r. @) H! j% R: H( W) U8 Q, r& C" s' _- Y) i5 ~
久保美津郎是一位跨界女漫画家,作品涉及少女、少年、熟龄多重领域。她编绘的《桃花期》于2008年11月起在讲谈社的青年漫画半月刊《evening》上连载,讲述一个笨拙的大龄男青年如何周旋于多名准女友之间。起初久保只打算画一个一册完结的小故事,没想到越画越来灵感,最终连载了一年半,构成了一个正传四册另加若干番外的小长篇。其实许多读者以及编辑部都希望久保能继续画下去,但久保认为自己已经把想画的故事都画完了,没必要因为受欢迎而死撑硬扯,干净利落地为之打上了句号。《桃花期》在连载完结后人气依然不衰,单行本发行量甚至还增速攀升,目前销量已过一百八十万册。( |' {$ }! O# p, D5 c
+ l& E4 E5 | V2 H) B 连载结束才三个月,《桃花期》就被拍成了电视剧,在东京电视台的周五午夜档播出。电视剧版的《桃花期》虽然收视率只有区区三、四个百分点,但获得的评价却相当不错,它摘得了日本电视节目领域最权威的“GALAC”奖以及电视学院奖的季度特别奖。 . @% o% _( g; o2 D" ^& G7 k t # H& y# i/ C9 y) X 执导电视剧版的大根仁在时隔一年又将《桃花期》搬上了大银幕。大根仁表示,他也没想到自己拿给东京电视台的小企划竟会晋级为全国上映的“大电影”,在他看来,演员阵容不凡的电视剧版品质已经足够好了,但由于预算所限仍有不少未尽之处,此番操刀预算额度大增的电影版他不再束手束脚,把想做的都做足了。 " M) ?, x5 k: y. e 2 w! {2 _& N& v 大根仁号称深夜剧达人,此前从未导演过电影。《桃花期》是他的电影处女作,他不仅执掌导筒,还撰写剧本,甚至在现场拿着摄像机拍摄,在后期制作中参与剪辑。初涉影坛的大根导演相当自信,宣称本片和时下盛行的翻拍片完全不同,是日本电影中前所未有的作品。 ( P8 A5 c3 l3 Z 9 d: g" ]. k( b/ ~; q" j. I 电影版《桃花期》的故事发生在原作大结局的一年之后。剧情大纲出自久保美津郎之手,完全独立成篇,对漫画和电视剧版完全不了解的观众也能轻松跟上。男主人公此前的桃花期虽然花开得热闹但并没能结果,孰料在黯淡数月后竟又迎来了第二桃花期,四个完全不同类型的美女出现在他的生活中,有的撩拨他,有的痴恋他,有的向他求婚,有的暴力相加。绮色妄想和奔波周旋拼叠起这出热闹的爱情喜剧,以与众不同的方式诉说爱欲人生的永远难解苦恼。 y0 U. `) l( q" L d( e% t " G! o }- }% I3 g: v C; R 女星阵容豪华养眼众多歌星客串登场 ) g2 M/ z* U |5 A . `' p% L+ f( U) J 延续电视剧版,本片男主角依然由森山未来出任。森山自幼学舞,十五岁出道演艺圈,演过不少电影、电视剧和舞台剧。长相颇为个性的森山演技不俗,04凭借《在世界的中心呼唤爱》中的出色表现摘取了日本学院奖和蓝丝带奖的新人奖,06年由他一人分饰两角的电视片《我们的战争》拿到了亚洲电视(Asian TelevisionAwards)单集剧奖,其演技在海外也获得了肯定。! t* s5 m2 Y& f$ b( ?
+ N' G" U Y. O% F! n 比起男主演,影片豪华养眼的女星阵容更为引人注目,长泽雅美、麻生久美子、仲里依纱、真木阳子四位女星的竞演是本片最大的看点。导演大根仁透露,其实这些女星都是他自己希望交往的对象。大根一直认为长泽是最棒的女星,在筹划女性卡斯阵的时候,他和制作人一开始就希望能有长泽雅美加盟。麻生久美子是大根眼中最性感的日本女星,拥有瑞士血统的仲里依纱是大根极感兴趣的新进艺人,而真木阳子此前在拍《周刊真木阳子》时就与大根有过合作,能让面对众多“新女友”的导演拥有一种“旧女友回归”的安心感。 2 z4 x; o0 e; k* y( N2 g% |9 M. x5 u: U: ?
难得演坏女人的长泽雅美的角色是美貌迷人但脚踏两只船的美由纪。值得关注的是,长泽在片中大胆展现其美腿和酥胸,挑战前所未有的性感特写。麻生久美子演的痴情女留未子有不少辛酸场面,大根导演半开玩笑地说,拍戏期间几乎每天都要让她哭。而且麻生的戏份还特别折腾,比如一个人唱卡拉OK啦、大吞牛肉盖浇饭啦、变成僵尸啦,拍得颇为辛苦。仲里依纱摇身一变成了头发卷卷小恶魔装扮的调酒女郎,判若两人的造型足以让最熟悉她的人也大吃一惊。真木阳子饰演“凶暴”的职场前辈素子,在《SP》等动作片中积累的经验让她做出十分漂亮的飞踢动作,把这个角色既吓人又迷人的特质表现得淋漓尽致。1 O. e/ R/ T5 z! s5 [, L9 U" S
' T& i4 e5 r8 C6 r" z 配乐在本片中也扮演了重要角色,在流行乐方面造诣颇深的大根仁导演择取了近三十首歌曲,其中包括时下最红的歌曲、九十年代的流行歌曲、受小众追捧的乐手作品。他把主流文化和亚文化圈的素材混搭在一起,构筑起绝妙的平衡。这些精心挑选的歌曲是影片有机的组成部分,并非单纯的背景音乐,甚至能比台词更好地吐露角色的想法和情绪。4 l+ g, O' v/ M6 a& A
% a. q9 E# K1 H. E
此外,MIKIKO、Perfume、SCHADARAPARR、在日放克等为本片供曲的歌手乐团也友情登场,令这部风格另类的电影更具魅力。* q' F& M/ O1 j. ]6 C9 ]' p4 k4 U+ X
) z- H. E' u2 X2 m: l 6 V! J0 N, \& F' r) b花絮 $ B4 j4 A! N# N' w T& g' Q1 x# W8 C6 b% ]- T" M•电视剧片头华美绚烂的神辇场景在电影中有了更热闹华美森的升级版。除了一男四女五位主角,另有七十名神辇女郎助阵,参演者包括钢管舞女郎、平面偶像和东宝艺能的性感舞娘。% Z* c, ^# `( a B* j! j
•森山未来表示,自己对藤本幸世这个差劲的家伙没有半点共鸣。导演大根仁也说自己很讨厌这个男主角,但他认为这样一个极为少见的代入感全无的主人公正是《桃花期》的有趣之处。 6 Z! x: ?. N6 f$ l+ p0 j•长泽雅美在一场居家戏里穿的短裤不是服装组准备的,而是她自己的东西。4 ]! V3 g& e! z! d6 W6 G
•真木阳子透露,她刚拿到剧本时,唐木素子这个角色的毒舌更为出格,她和大根导演商量之后,台词做了修正,比原先的温和了一些。 # b1 \8 {% ~( g* y- x6 v( m& C; V•本片拍摄于2011年4月30日至6月15日,仲里依纱只拍了两天的戏。 0 h4 O4 f% }5 P( z' A B" a•影片的外景戏全部是实景拍摄,有时摄制组不得不在大街上进行游击式偷拍,舞台秀、演唱会、音乐节等大型活动的拍摄超过十次,有几次动用的群众演员人数过百。* @: Z2 o- \6 n! a
•久保美津郎为电影版编创的故事里,原本有电视剧版几位女主角的短暂登场,比如幸世在上司墨田的婚礼上和亚纪重逢。但由于制作方坚持电影的剧情要完全独立成篇,这些角色最终从剧本里删除了。 + v$ ?# K& |) Z s: T V5 h) @0 h4 t! i: _ 荣誉9 C8 B2 V, a8 N( x