' [5 [ |1 j9 c7 A" @; P' g `0 E w8 G9 G- ?+ V7 n4 N* O3 h S
◎译 名 假装情侣
/ |/ k2 E+ i; c( L9 w6 T1 k◎片 名 The Pretending Lovers
; m8 |) Q) C8 N3 o! h( @3 e
◎年 代 2011
/ ~ ^% u3 k" a; @! ]◎国 家 中国
0 W+ B: P% h D* P# G& D3 A
◎类 别 喜剧/爱情
9 G/ ?0 C5 t4 L6 K6 {! q2 l◎语 言 普通话
( Y( N9 ^+ {8 z" J( P5 H$ Z( C
◎字 幕 中文
* } D+ V r, @- P" c
◎文件格式 DVD-RMVB
& }8 O8 R2 ~4 h3 u◎视频尺寸 640 x 360
; b, i7 d" p1 E: _% ^! e& U◎文件大小 1CD 49
O" [- `1 e9 y |3 z◎片 长 93 mins
5 v& T2 ^) [- F9 n5 H- H! V◎导 演 刘奋斗 Fendou Liu ....前期导演
, u# |- R# @- X2 i% c◎主 演 黄渤 Bo Huang ....陈文
. e# x& X( O$ a* J4 q 江一燕 Yiyan Jiang ....沈露
! ~( d$ G$ j/ v. I+ S8 y! @
张默 Mo Zhang ....陈文室友
3 H9 i' \9 O) U2 ~: }" |
夏嘉伟 Jiawei Xia
5 `7 b N5 }, _+ Z
) Z. U9 A c% d
◎简 介
# [ A" P! i8 n# l; X4 [
9 T2 z7 Q. E2 ~- D2 h9 u& s1 [4 G; Y 沈露是幼儿园的教师,几年前男友在登山时因舍身救队友而在雪山上失踪,从此再无音讯。从那时起,沈露无法接受其他男人,直到她遇见了保险公司员工陈文。
+ b' ^! b+ j1 v1 q2 W$ Y5 S
% \9 B; F; E+ z1 A. S, B q7 ?
沈露决定和陈文假装情侣,一起完成她与前男友未完的心愿。但是她明确告诉陈文,她永远不会爱上他。
+ n' _' M3 ?, y
' i+ |# Y! M: k. C 就这样,两个人开始了疯狂的恋爱。沈露不停地折磨陈文,陈文却发现自己爱上了沈露,沈露也爱上了陈文,但是为了躲避自己的情感,沈露一个人躲去挪威雪山上的小木屋里,试图靠逃避找出解决办法。陈文来到小木屋,相爱的人重逢,沈露也终于卸下心里德包袱。
( |# ?- @1 ^' Q' T7 k* K! a1 G& ~" j4 \7 Q
陈文发现沈露高烧,遂下山寻求援助。沈露醒来已在医院,医生说"我们已经尽力"…
* o, K' z" A2 Y- T
$ C- z. ]8 n( H幕后制作
# y- m" X! H9 \- m
! b0 _" y* j! f( G" l5 ]& P$ F
影片灵感
; `5 I8 r+ a+ x* v: R
0 b4 W0 w) C! m \
导演刘奋斗接受采访时称,影片灵感来自真实的网络交友游戏,意在给大龄剩男剩女指出路。他说如今很多年轻白领阶层情感空虚,通过“假装情侣”这种方式寻找安慰和寄托,“我觉得这样也挺好,假装‘我爱你’,然后没准就真的爱上了。”
: J, a1 A2 E8 K+ h
* r: ]) _9 |0 E1 S+ R, T- }# | { 刘奋斗从导演变前期导演
" |9 w' t# v n% @
4 W& |' y+ r) K) w h5 i! Y 影片《假装情侣》是编剧出身的刘奋斗继《绿帽子》《一半是海水,一半是火焰》后首部“浮出水面”的导演作品,按常理他该借此机会大做宣传,但他却从未出席过该片的任何宣传活动。该片在上影节举行媒体放映时,刘奋斗的名字前面被加注“前期导演”,片方才道出 “与导演存在分歧”的说法。而刘奋斗则强调,“我不承认《假装情侣》是我的导演作品。”
, g5 D2 S/ i0 A% X- _; ^8 \& q$ H" E4 W) G( \. G8 R) E: k* N, y8 Q
关于最终上映版本,刘奋斗表示:“没看,也不想看。我粗剪的版本约115分钟左右,现在剪成95分钟左右,我原本模仿的片子是《当哈利遇见莎莉》,根本不是现在的什么“野蛮女友”。但是按照权威大佬的说法,电影在95分钟左右的长度最好卖,说一句话糙理不糙的话,所有电影长短都一样,中国妇女都不答应。这事听起来多可笑,恰恰是违反了市场规律和不懂市场的表现,电影无关乎长短,好坏最重要。”
' Y- l" J0 I! ?7 o3 O8 n5 o8 G! P! t& X1 w4 `; s; o7 U2 I0 V7 U
《假装情侣》出品方电广传媒影业董事长、本片总监制刘沙白对刘奋斗的上述言论也一一作出了回应。刘总认为,之所以与导演产生了这么大的矛盾,主要是双方在沟通上存在很大的问题,“刘导有才华,但也有脾气,而且不是一般的脾气,与我们在创作过程中就发生过比较激烈的冲突。其实双方是可以沟通和相互妥协的,但他不愿意妥协。”至于刘奋斗提及的“砍掉一场戏”的说法,刘沙白则表示否认,“这场戏本来也没打算拍,而且我也不认为国内的戏没让他拍完。
* N' h6 p; T5 T# P$ @
2 U9 W9 Z7 @5 E7 d 此外,刘沙白还否认了刘奋斗欲向片方押1000万的说法,“我从没听说过,我不知道他是不是在开玩笑。”刘总表示,作为出品方,一定要对投资负责,“我是不代表市场,但我是征求了市场意见的,现在这个版本是听取了院线、媒体及普通观众的各方意见,从反馈来看,现在的版本我们认为是最好的。而且我们也从未坚持说非要剪成95分钟,但确实觉得他(指刘奋斗)的粗剪版本太长、太拖。”
6 F, w. A( ^4 F) g+ y; s
- u+ J! l& O- ~0 Z+ ` “失而复得”的摸老虎戏
! q7 _. F( a% a3 ?1 S- A8 X* e" ]5 O
+ L' ]: L4 K+ } 为了表现男女主角“假装情侣”的过程,导演设计了不少女生“调戏”男生,一起玩各种冒险游戏的环节。其中之一就是江一燕扮演的沈露要求男主角去动物园摸老虎屁股。据了解,为了能将“摸老虎屁股”这段戏拍的真实精彩,导演组不惜花重金从昆明相关动物园借来了真老虎。同时,由于以前关老虎的笼子不适合拍摄,导演组又在现场搭建了一个牢固的铁笼子。“刚将老虎带到那笼子时,由于环境变换,它非常暴躁,在笼子里又叫又跳,很不好控制。”一位工作人员告诉记者,他们是用了好几个小时才将老虎安抚平静,期间,坐在休息室里的江一燕一听到老虎声音就害怕,黄渤则一个劲的告诉她没问题,安抚江一燕的情绪。
' J7 ?1 C7 @% f' Q
3 x3 Q; W+ [' M8 S6 a+ G1 x' { “因为实景拍摄动物具有一定的风险,为此我们还为两位演员买了重额保险。”工作人员介绍,好不容易安抚好老虎和江一燕的情绪后,拍摄开始。因为当时老虎处于休息状态,因此隔着笼子伸手进去摸它屁股是没有太大危险的。但第一次这么近接触老虎,所以连黄渤都紧张起来,伸到笼子里的手直发抖,“没有办法,不是说老虎屁股摸不得么,导演非要我们摸,这可愁死我了!”黄渤说。而每次只要老虎一有动静,江一燕都会吓得躲到黄渤怀里,也不敢尖叫,“小江同学在被吓到的时候,还是非常可爱的。”
+ l1 J3 e7 H0 [& k6 {; f6 h* }5 W( k3 b9 _
$ v8 @2 s; I( p- A 黄渤的多款丑陋造型
: G( k0 L; z! S! L4 A" D* ^3 v% e! U" L# U. ?
终于,在拍了近2个小时后,“摸老虎屁股”这段总算完成。但在后期剪辑时,第一版本中由于时间问题,剪辑师将这段给剪掉了。还好黄渤及时发现问题,“这段拍起来那么不容易,也那么有趣。同时的确是链接前后剧情的一个重要环节,因此现在这版本又有了,希望大家别笑话我们的胆小,因为这放在现实,谁都会有些害怕,哈。”黄渤说。
( y% ?4 G0 H2 P3 t3 @- @+ @' V; j$ u& s
“我其实是个挺爱干净的人,但每次演戏大家都希望往我脸上涂东西。”被电影《假装情侣》的造型师百般折磨的黄渤忍不住抱怨道。黄渤在片中饰演一个为爱痴狂的小白领,历尽各种艰辛,追求心中的“天使”江一燕。因此,导演刘奋斗给他设计了“熊猫脸”、“犀利哥”等多款丑陋的造型。
% `* \& d& V6 |& M) D- Z
, f3 i+ l- u& a' v2 M8 a
“熊猫脸”是黄渤在片中的造型之一。据他介绍,自己被造型师“摆弄”了整整一天:先用奶油涂了一遍脸和头发,再用发胶将头发上的这些奶油固定住,接着造型师找了一把草屑撒在上面,然后将一只眼睛周围涂黑,之后还要将一些菜叶子塞到黄渤牙齿缝里 黄渤对此造型很是无奈:“我其实是个挺爱干净的人,但每次演戏大家就喜欢往我脸上涂东西。《疯狂的石头》将我的脸弄成煤炭色,《斗牛》又让我在泥土里打滚。到了《假装情侣》本以为演个时装爱情戏会好点吧,没想到更夸张,奶油直接涂头发上。拍的时候,我那个痒啊。一拍完我就冲回酒店洗了好长时间澡 太难受了!”
: \ [8 a) u( V4 e9 Z( |- \% a$ b* f
不仅如此,女主角江一燕还“怂恿”导演把黄渤打扮成“犀利哥”,演在草地上追逐自己的戏份。江一燕说这是为了报复黄渤嘲笑她“犀利姐”的造型。黄渤则表示,虽然知道这个镜头是江一燕想出来整自己的,但觉得根据剧情还挺有必要的,就坚持演下来,“要不然,我这么精,哪轮得到她整我呀?我这是为艺术献身!”
4 K$ Q* ^7 m: p2 m" c
* O2 J# h: G* f) t0 Z% Z: \花絮
* w7 K0 ~) a) Y0 r" A8 t; T- H
9 i$ e0 x# J( k! l4 | ·本片大部分镜头在云南取景,在昆明40多天的拍摄中,剧组足迹将遍及海埂大坝、高海公路、顺城王府井、南屏步行街等昆明时尚地标,并在片中以实景实名呈现。
9 ^& Z) ^9 W" o% _
/ f* z1 @1 l; G, @; ~0 p; d
精彩对白
' m( E0 m0 F1 a8 Q2 l
- e7 n: e8 L3 a& T: A! W) k0 D' B6 j
努力,努力,努力!用我们的真心、奉献,用我们的爱心、关怀;要努力!才能升职、加薪,不努力就被pass、pass!
6 ]" U T u6 P) o下载地址:
9 ~4 _7 k. d5 t. i% E3 B本帖隐藏的内容需要回复才可以浏览