0 }/ l6 l7 D( n# c 对于制作人中泽敏明（《十三人刺客》）和杰里米?托马斯（《战场上的圣诞节》、《末代皇帝》）来说，《一命》不是《切腹》的翻拍版，而是《异闻浪人记》的再制作。为此制片方采用了最先进的3D技术（3ALITY公司的TS-2Studio系统），以全新的视角对原作进行再次解读。“《一命》描绘了日本人的礼节与威严，时间虽然设定在江户时代，实际却是表现着现代社会面貌”（杰里米?托马斯）。为了打破以往时代剧的窠臼，中泽敏明弃用习惯于“安定路线”的时代剧导演，转而再次携手三池崇史，希望他以“动”制“静”，对武士乃至人类个体的生存面貌进行更深层次的挖掘。 6 [7 m% \( C5 ^ 6 M r+ s/ e& s6 u 自2004年的《鬼来电》开始，以OV录影带和电视剧起家的三池崇史实现了向高票房导演的华丽转身，在短短数年内接连执导了多部口碑与票房双收的大制作影片（《妖怪大战争》、《小双侠》、《热血高校1、2》、《忍者乱太郎》等），与此同时，《寿喜烧西部片》、《斑马人》、《如龙》等或热血或搞怪的作品也让他在海外的知名度不断提升。在此前翻拍自工藤荣一《十三人刺客》的同名作品中，三池崇史为观者奉上了13人对战300人的恢宏场面以及血肉相搏的惨烈情景，而《一命》中的杀阵则罕见血肉横飞的残酷景象。对于一向致力于创新出奇的三池来说，他自然要为《一命》注入新的意义：“这部影片不单单是一部复仇剧，半四郎来到井伊家切腹的行为实则是武士对自我身份的确认……是对自己的挑战，这也正是为什么半四郎没有斩杀一人的原因”。0 B, A1 n- M: J! B) o
* y/ h3 s8 v- C. H0 ~& \6 s
对于这样一部全新的时代剧巨制，除了名制作人和名导演保驾护航外，其他演职员方面的阵容也颇为强大。担任主角津云半四郎之职的是歌舞伎名家市川海老藏（11代），此次是他首次挑战时代剧，也是自《没有出口的海》（2006）参演的第二部影片。半四郎的女儿和女婿则分别由外形和演技并重的新生代演员满岛光与瑛太担任。家老齐藤勘解由一角继续延请在《十三人刺客》中已有过合作的役所广司，他将作为半四郎的“镜子”（三池语），映照出主创对于武士生存方式正确性的考问。此外，老中青三代实力派演员竹中直人、中村梅雀、笹野高史、新井浩文、波冈一喜也纷纷参与其中，共同奉上一场豪华的时代剧演出。+ v2 ^. T. M- Z. D3 [+ S6 u
! M" Z/ p- _# O6 p% G Staff方面，制作人中泽敏明、杰里米?托马斯、摄影北信康、美术指导林田裕至、杀阵指导辻井启伺等均沿用《十三人刺客》的班底，其中辻井启伺同样为影片设计了一场不逊于前作的1VS80的精彩杀阵。编剧由山岸きくみ担任，他曾为三池崇史的首部翻拍影片《搞鬼小筑》撰写剧本。此外，服装设计请来了曾与北野武、山田洋次、是枝裕和等名家多次携手的黑泽和子，音乐方面则由杰里米?托马斯引荐，请来了合作过数次的老朋友坂本龙一。此二人的加入，无疑使原本在视觉和配乐方面就甚为出彩的三池作品更增添了一分保证与看点。 ! }+ q- V( ]4 x: @0 ]% E% Y3 q& M" C' P/ T, b# n
影片于2011年10月15日在日本全国公开，2D、3D双版本同时上映。 . n* { m5 B V2 B4 }1 F3 u P* O& k; d
0 e* e/ L3 K: F) z花絮 ' t8 {& c, N+ X4 V* e - W, _" U1 K. a·这部电影是历史上首部进入三大电影节（戛纳、威尼斯、柏林）主竞赛单元的3D真人电影。 " T) v5 k9 L/ }* c0 l6 v( }& G : p$ b: |. F) ^$ ^·日本有史以来第一部3D版本的时代剧。 8 c/ M5 c' P- r! X% i 6 H, a2 F( |0 C2 Z·日本音乐大师坂本龙一操刀制作了本部电影的配乐。. Y4 V! q/ o5 c
+ j/ R, C5 o5 `/ R; _- }
·《一命》中登场的是井伊家第二代藩主井伊直孝，井伊家自第三代将军家光开始曾有6人担任幕府的大老之职。影片中具有重要象征意义的红色盔甲“赤备”最早由甲斐武田军采用，当时号称“最强部队”。武田家灭亡后，最强军团的名号和红色盔甲由井伊直孝的父亲直政继承，因此关原之战中直政被称为“井伊赤鬼”，直孝也继承了父亲的勇猛，被称作“井伊赤牛”、“夜叉扫部”。" |$ v4 v# ~; ?4 m4 e* L ~; _
) G5 B7 Q, j4 V1 \! G3 @8 |/ B
·影片中井伊宅邸内有白猫的雕像，传说直孝某次狩猎归来的途中，见到豪德寺前一只白猫向他招手。直孝于是便在寺中小憩，也因此躲过了一场大暴雨。 8 h3 [, I4 E. @0 W8 T$ o$ V4 o4 Q, j/ L+ B. q" {$ t
·林田裕至在设计井伊家宅第时参考了当年拍摄《切腹》时所用的图纸，不过最终的布景比原设计的尺寸放大了1.5倍左右。 + U$ Q) B! B+ ]2 ?" O( N b" { 0 [% J6 O! u2 r9 C% M9 ?·井伊家上屋敷正门是被认定为国宝的西本愿寺的唐门。3 I( W2 b/ C3 E
- Y9 ]/ y4 M. J# u4 \; u: Y* Y